
Buriram
Buriram
En el corazón de Isan, Buriram revela sus templos jemeres milenarios, su circuito MotoGP y su atmósfera auténtica lejos de las multitudes turísticas.
Enclavada en el corazón de Isan, en el noreste de Tailandia, Buriram intriga por su doble rostro. Por un lado, nueve templos jemeres milenarios testimonian un pasado imperial olvidado por los circuitos clásicos. Por otro, un estadio de fútbol flamante nuevo y un circuito MotoGP atraen cada año a decenas de miles de aficionados. Esta provincia de 23 distritos, todavía ampliamente ahorrada del turismo de masas, merece el desvío para quien busca una Tailandia auténtica, entre volcanes extinguidos, mercados nocturnos y santuarios encaramados.
Buriram en pocas palabras
| Región | Isan (noreste tailandés) |
|---|---|
| Población | ~28 000 habitantes (ciudad) |
| Idioma | Tailandés, dialecto isan |
| Moneda | Baht tailandés (THB) |
| Mejor época | Diciembre a febrero |
| Duración aconsejada | 2 a 3 días |
| No hay que perderse | Phanom Rung Historical Park, Chang International Circuit, mercado nocturno |
¿Por qué visitar Buriram?
Buriram se escapa a los itinerarios turísticos habituales y es precisamente eso lo que le confiere su encanto. La provincia perteneció al imperio jemer durante más de cuatro siglos y conserva hoy en día nueve templos hinduistas, algunos de los cuales rivalizan con los de Camboya sin la multitud de Angkor. Más allá de este legado, la ciudad se ha forjado una fuerte identidad deportiva con su equipo de fútbol Buriram United, uno de los mejores equipos tailandeses, y su circuito homologado que acoge el MotoGP de Tailandia. Esta mixtura entre patrimonio jemer, cultura isan e infraestructuras modernas la convierten en una etapa singular para quien quiera salirse de los senderos trillados.
Un poco de historia
Antaño llamada Muang Pae, la ciudad fue rebautizada Buriram a los albores del siglo XIV. Antes de eso, la región formaba parte del imperio jemer entre los siglos IX y XIII, período durante el cual se erigieron los santuarios hinduistas todavía visibles hoy. Tras el declive jemer, el territorio pasó bajo control siamés, luego se integró como provincia plena del reino de Tailandia. Los habitantes de Isan conservaron una cultura distincta, mezclando influencias laosianas, jemeres y tailandesas, perceptible en la cocina, la música mor lam y los festivales locales.
Qué hacer en Buriram: los imprescindibles
Phanom Rung Historical Park
Encaramado en la cúspide de un volcán extinguido, el santuario de Phanom Rung es la joya jemer de la provincia. Construido entre el siglo X y el XIII y dedicado a Shiva, alinea sus pabellones de arenisca rosada a lo largo de una avenida procesional de 160 metros. Cuatro veces al año, el sol atraviesa las quince puertas alineadas del templo, un fenómeno que atrae a fotógrafos y peregrinos. Reserva de 2 a 3 horas para la visita y prevé agua, la sombra es rara.
Prasat Muang Tam
A una decena de kilómetros de Phanom Rung, Prasat Muang Tam es el segundo gran templo jemer dedicado a Shiva. Más modesto pero igualmente evocador, se organiza alrededor de cuatro estanques en forma de L bordeados de nagas de piedra. El sitio es raramente visitado, lo que permite disfrutar plenamente de la atmósfera.
Chang International Circuit y MotoGP
El Chang International Circuit, único en Tailandia, acoge cada año una ronda del campeonato MotoGP así como carreras de Superbike. Fuera de competición, el circuito propone visitas guiadas y jornadas de prueba para motociclistas. Los aficionados a los deportes mecánicos pueden combinar su visita con un partido de fútbol en el Thunder Castle Stadium si Buriram United juega en casa.
Khao Kradong Forest Park
Volcán extinguido que culmina a 265 metros, Khao Kradong se sube en pocos minutos por una escalera de 297 peldaños. En la cúspide, un gran buda dorado ofrece una vista panorámica de la llanura de Buriram. El sitio es particularmente agradable al amanecer o al atardecer.
Mercado nocturno y Walking Street
Los fines de semana, el mercado nocturno en Rom Buri Road se anima con sus puestos de cocina isan: som tam, larb, pollo a la brasa, insectos fritos para los curiosos. El Walking Street reúne una escena musical y varios puestos de artesanía. Es la ocasión de probar la cocina local en una atmósfera relajada, a precios muy asequibles.
Festivales y cultura isan
El festival del quinto mes lunar, celebrado en primavera, reúne procesiones, danzas tradicionales y ofrendas. A lo largo de todo el año, otras festividades marcan el calendario, en particular alrededor de los templos budistas Wat Klan y Wat Khao Angkhan, este último reputado por su arquitectura moderna y sus pagodas blancas.
¿Dónde alojarse en Buriram?
La oferta de alojamiento sigue siendo modesta pero suficiente para dos o tres noches. Para presupuestos ajustados, varias casas de huéspedes familiares proponen habitaciones simples entre 15 y 30 € la noche, a menudo regentadas por habitantes que hablan un inglés básico. La gama intermedia cuenta con algunos boutique-hoteles modernos (60 a 120 €) agrupados alrededor del centro de la ciudad y del estadio. Para más confort, los lodges y hoteles de lujo cercanos al Chang International Circuit superan los 150 € la noche, particularmente útiles durante los fines de semana de carreras cuando la demanda se dispara. Reserva con varios meses de anticipación si tu estancia coincide con el MotoGP.
¿Cuándo ir a Buriram?
Buriram disfruta de un clima tropical cálido y húmedo, dividido entre estación seca y estación lluviosa. El período más agradable se extiende de diciembre a febrero: temperaturas suaves (20 a 30 °C), humedad moderada y cielo despejado. De marzo a mayo, el calor se vuelve sofocante con picos de 40 °C. La estación lluviosa transcurre de mayo a octubre, con aguaceros a menudo breves pero intensos; la precipitación media anual es de 1228 mm. Noviembre marca la transición ideal para fotografiar los arrozales todavía verdes antes de la cosecha.
¿Cómo llegar?
Buriram se alcanza desde Bangkok por tres medios. En avión, cuenta aproximadamente 1 hora de vuelo desde el aeropuerto de Don Mueang hasta el aeropuerto de Buriram (BFV), con varias conexiones diarias operadas por Nok Air y Thai AirAsia. En tren, el trayecto desde la estación de Bangkok dura 6 a 8 horas y termina en la estación de Buriram, ubicada en el centro de la ciudad; los billetes de segunda clase con litera siguen siendo asequibles. En autobús, los servicios regulares desde la terminal Mor Chit en Bangkok llegan a Buriram en 5 a 6 horas. El tren sigue siendo la opción más pintoresca y económica para quien dispone de tiempo.
¿Cómo moverse?
El centro de la ciudad se recorre fácilmente a pie. Para desplazamientos más largos, el Songthaew System asegura dos líneas distintas que se reconocen fácilmente por su color rosa; la tarifa es fija y muy baja. La renta de coche o scooter sigue siendo la mejor opción para llegar a Phanom Rung, Prasat Muang Tam o Khao Kradong, situados a 30 a 90 minutos del centro. Los chóferes privados por jornada se negocian alrededor de 50 a 70 € para visitar los principales templos jemeres.
Consejos de iniciado
- Visita los templos jemeres al amanhecer: Phanom Rung no tiene prácticamente sombra, parte antes de las 8h para evitar el calor y disfrutar de la luz dorada sobre la arenisca.
- Verifica el calendario deportivo: si Buriram United juega o si una carrera se celebra en el Chang Circuit, la atmósfera en la ciudad es única pero los hoteles están completos.
- Prueba el sai krok isan, salchicha fermentada típica del noreste, a la venta en el mercado nocturno.
- Aprende algunas palabras de isan: un simple «sabaidee» (hola) en lugar del «sawasdee» tailandés siempre es apreciado.
- Prevé efectivo: los cajeros automáticos son raros alrededor de los sitios jemeres y muchas tiendecillas no aceptan tarjeta.
¿Para quién?
Buriram se dirige a varios perfiles de viajeros. Los apasionados por la historia y la arquitectura jemer encontrarán allí templos comparables a los de Camboya, sin las multitudes. Los aficionados al deporte — fútbol o MotoGP — programarán su estancia alrededor de un evento deportivo. Los viajeros en familia apreciarán la tranquilidad de la ciudad, sus parques y su cocina accesible. Los curiosos por la autenticidad que deseen descubrir Isan lejos del turismo de masas vivirán una inmersión cultural lograda. En cambio, los amantes de playas, vida nocturna intensa o compras pasarán de largo.
A descubrir también
Buriram se integra naturalmente en un itinerario más amplio a través de Isan y más allá. La provincia vecina de Surin comparte el mismo legado jemer y su célebre festival de elefantes. Más al este, Ubon Ratchathani abre la puerta hacia el Laos del sur y el Mekong. Para preparar tu llegada, consulta nuestra guía de Bangkok, punto de partida obligado para alcanzar Buriram.
Prepara tu viaje a Buriram
Nuestra agencia local Sawa Discovery te ayuda a integrar Buriram en un viaje personalizado por Tailandia, por ejemplo en nuestro itinerario Del noreste tailandés al Laos del sur (14 días, desde 1490 €). Nuestro experto local construye contigo un programa adaptado a tus centros de interés — templos jemeres, deporte, inmersión isan. Descubre la agencia.
Preguntas frecuentes
La mejor época se extiende de diciembre a febrero, durante la estación seca, con temperaturas suaves y cielo despejado. Evita abril y mayo (calor extremo) y la estación lluviosa de mayo a octubre.
Tres opciones: el avión desde Don Mueang (1h, varios vuelos diarios), el tren desde la estación de Bangkok hasta la estación de Buriram (6 a 8h), o el autobús desde la terminal Mor Chit (5 a 6h).
Los imprescindibles son los templos jemeres Phanom Rung y Prasat Muang Tam, el Chang International Circuit, el volcán Khao Kradong y el mercado nocturno de Rom Buri Road el fin de semana.
Dos o tres días bastan para visitar los templos jemeres, el centro de la ciudad y disfrutar del mercado nocturno. Cuenta un día adicional si asistes a un partido o una carrera.
Sí. La ciudad es tranquila, segura, y propone parques acuáticos, templos accesibles y una cocina variada. A los niños les gusta la ascensión de Khao Kradong y la atmósfera del mercado nocturno.
El MotoGP generalmente se celebra entre septiembre y octubre en el Chang International Circuit. Los hoteles afichando completo varios meses antes, reserva pronto si quieres asistir a la carrera.
No es imprescindible, pero un guía de habla hispana enriquece considerablemente la visita con explicaciones sobre la iconografía hinduista y la historia jemer. Cuenta 30 a 50 € por una media jornada.
Fotos
Alojamientos en Buriram
Ver todoDescubre también

Ubon Ratchathani
En la confluencia del Mekong y el río Mun, Ubon Ratchathani concentra templos-bosque, festival de las velas y paisajes espectaculares del Isan profundo.

Wat Khao Khun Phanom
Templo-gruta del período Ayutthaya al norte de Nakhon Si Thammarat, vinculado a la memoria del rey Taksin el Grande y enriquecido con una treintena de imágenes de Buda en bronce.

Prasat Muang Tam
El Prasat Muang Tam es un templo jemer situado en Tailandia en la provincia de Buriram (Isán), cerca de la frontera camboyba. Su arquitectura se acerca a la de las maravillas del complejo monumental
¿Quieres descubrir este destino?
Nuestros asesores locales crean tu viaje a medida.


