Trang, joya de la costa occidental del mar de Andamán en el sur de Tailandia, se enorgullece de su rica cultura culinaria. Pero esta capital provincial es también una puerta de entrada hacia maravillas naturales: las islas circundantes revelan paisajes idílicos que invitan a la aventura, tanto en tierra como en el mar. ¡Prepárate, Trang hará danzar tus cinco sentidos!

Historia

En el sur de Tailandia, ciudades como Trang experimentaron su auge gracias al comercio del estaño. Fue en este contexto que miles de migrantes chinos afluyen durante los siglos XVIII y XIX para participar en esta actividad floreciente. Sin embargo, Trang tomó un nuevo rumbo a partir de 1899 con la llegada del primer árbol de caucho de Tailandia, traído de Malasia por el gobernador Phraya Ratsadanupradit. La pesca y la industria del caucho han sido desde entonces los pilares de la economía local. Junto a esto, el turismo se desarrolla lentamente alrededor de las islas de Trang.

Algunos dicen que el nombre Trang provendría de la flor Sri-Trang. Para otros, sería derivado de una palabra malaya que significa «alba», porque los barcos llegaban frecuentemente a la región antes del amanecer.

Descubriendo Trang

Trang es una pequeña capital provincial, encantadora y discreta a la vez. Fuera de los mercados y de los grandes ejes como la calle Rama VI, bordeada de hoteles y shophouses, es bastante tranquila. Las raíces chinas se sienten bien en la arquitectura y la cocina local. Por cierto, la comida es parte de las riquezas de Trang. Aquí puedes comer tailandés, chino, malayo, etc. Las especialidades internacionales también están bien representadas. Las direcciones gastronómicas son numerosas y diversificadas. En el desayuno, puedes tomar salapao y dim sum en un café tradicional, mientras que por la noche, el aroma del curry picante y el pollo asado te atraerán hacia los puestos de comida callejera. La cocina de Trang deleita el paladar, pero su belleza natural sigue siendo con creces el mejor atractivo de la región.

Explora las islas de Trang

Si la costa ofrece hermosos espacios para pasear y relajarse, es especialmente navegando hacia las islas de Trang donde descubrirás paisajes de postal. A diferencia de Ko Lanta, Ko Phi Phi o Phuket que son asaltadas por turistas, estas islas preservadas te dejan respirar en un marco tranquilo. Las playas inmaculadas, las aguas brillantes y la vegetación exuberante son una invitación al descanso.

En la isla de Ko Ngaï, que cuenta entre las más desarrolladas del archipiélago, el buceo es la actividad estrella. Quedará deslumbrado por los corales y la vida marina alrededor de su orilla. En cuanto a Ko Kradan, sus karsts calcáreos emergiendo del mar te sorprenderán. Ko Muk es accesible a presupuestos reducidos y ofrece una amplia gama de actividades aventureras; visita la cueva del mar de Esmeralda, de 85 m de largo. Finalmente, para salir de los caminos trillados, Ko Sukorn te propone una escapada rural. Con tu bicicleta, podrás perderte en campos de caucho, arrozales y plantaciones de sandías, mientras sientes la brisa marina acariciando tu rostro.

Varias islas se sitúan en el territorio del Parque Nacional Hat Chao Mai donde encontrarás aún muchas más maravillas, como los rarísimos manatís y las cigüeñas de cuello negro.

¿Cuándo visitar?

Trang puede visitarse todo el año, pero si deseas aprovechar plenamente el sol y la suave brisa marina, planifica tu visita entre diciembre y mayo. Estos meses están marcados por un clima templado, con menos lluvia, para explorar la ciudad o relajarte en la playa. Fuera de este período, la región recibe mucha humedad con el monzón, lo que puede arruinar las actividades al aire libre. Las temperaturas son altas todo el año, variando entre 25 y 35 °C.

¿Cómo llegar?

Situado a 7 km al sur de la ciudad, el aeropuerto de Trang opera conexiones diarias con Bangkok. Autobuses también sirven la región hacia y desde la capital, así como otros destinos como Phuket, Krabi, Koh Lanta, Satun y Hat Yai. El ferrocarril que conecta Bangkok con Trang se prolonga hasta Malasia y Singapur.

¿Cómo desplazarse?

En Trang, puedes moverte a pie, en bicicleta o en moto para descubrir la ciudad y sus alrededores cercanos de manera autónoma. Para trayectos más largos, puedes tomar un tuk-tuk o taxi, o bien alquilar un automóvil. Para llegar a las islas del archipiélago de Trang, el cruce se puede hacer en ferry o participando en excursiones organizadas.

¿Qué hacer en Trang?

• Explorar la riqueza culinaria local
• Visitar los shophouses de la calle Rama VI
• Bucear en Ko Ngaï
• Pasear en bicicleta en la isla de Ko Sukorn
• Descubrir la biodiversidad del Parque Nacional Hat Chao Mai, etc