Travesía de China
De la Ciudad Prohibida a los monasterios tibetanos, un viaje a través de 5000 años de historia china
Duración
18 días
Desde
2440 €/pers.
Estaciones ideales
Mar, Abr, May, Sep, Oct, Nov
Estilo
Circuito acompañado
Comodidad
Encanto & Carácter
Viajeros
Pareja, Solo, Entre amigos, senior
El espíritu del viaje
Déjate llevar por un gran viaje a través de Chine, pensado para un primer descubrimiento completo y equilibrado del país. De Pekín a Shanghái, pasando por Xi'an y los paisajes de Yunnan, este circuito te lleva entre sitios mayores, ciudades antiguas, culturas locales y etapas más preservadas. Caminarás sobre la Gran Muralla, descubrirás el ejército de terracota de Xi'an y pasearás por los jardines clásicos y callejuelas animadas de las grandes metrópolis. Más al sur, Yunnan devela paisajes más salvajes, entre arrozales en terrazas, pueblos étnicos y montañas envueltas en niebla. Un itinerario rico y fluido para descubrir los múltiples rostros de Chine, acompañado por guías de habla hispana y en un marco confortable. Cada etapa ha sido pensada para ofrecer un justo equilibrio entre visitas culturales, tiempo de descubrimiento libre y comodidad de viaje. Este circuito constituye una puerta de entrada ideal para quien desea comprender Chine en toda su diversidad, sin perder nada de su autenticidad.
Los pasos de tu viaje
Puntos destacados
Itinerario día a día
Salida hacia Chine desde París CDG en vuelo hacia Pekín
Su viaje hacia Chine comienza con una salida de París Charles-de-Gaulle a las 20h20 a bordo del vuelo CA944 con destino a Pekín
Esta primera etapa marca el comienzo de su circuito en Chine. Disfruta de una cena y pasa la noche a bordo antes de su llegada.
¡Bienvenido a Pekín!
Llega a Pekín a las 11:25, donde su guía y su conductor lo reciben antes de su traslado al hotel SSAW Garden. Después de su instalación, este primer día en Chine continúa con los primeros paseos a pie alrededor del hotel, en particular hacia el templo de Confucio y/o el templo de los Lamas, según la hora de su llegada al hotel.
Para esta primera noche en Pekín, la cena está prevista alrededor de las 18:00, para permitirle descansar sin acostarse demasiado tarde y comenzar el resto del circuito en forma al día siguiente por la mañana.
Pekín imperial
Esta mañana, comienza el descubrimiento de Pekín con un paseo por la Plaza Tian'anmen, la « Puerta de la Paz Celestial ». Continúa con la visita de la Ciudad Prohibida, antigua residencia de los emperadores de Chine y centro neurálgico del poder político.
A la salida, sube un poco con un paseo por la Colina del Carbón, que alcanza 108 metros, desde donde disfruta de una vista de 360 grados sobre Pekín.
Por la tarde, descubre el Templo del Cielo, situado en el corazón del vasto parque de Tiantan Gongyuan. Su rotonda con triple tejado ilustra con elegancia la arquitectura Ming.
Pasa la noche en el hotel SSAW Garden.
En opción (40 € por persona), puede asistir por la noche a un espectáculo de acrobacias chinas.
Gran Muralla y Palacio de Verano
Pékin → Grande Muraille À Mutianyu
Esta mañana te diriges hacia la Gran Muralla en Mutianyu, construida a lo largo de 6 700 km para proteger el Imperio del Centro de las invasiones del Norte e inscrita en el Patrimonio de la Humanidad. El ascenso está previsto en teleférico, antes de descender a pie, con la posibilidad de bajar en tobogán, que se debe pagar directamente en el lugar.
Grande Muraille À Mutianyu → Pékin
Después del almuerzo, regreso a Pekín para visitar el Palacio de Verano, luego para un paseo en su vasto parque bordeando el lago Kunming.
Por la noche, comparte una cena de pato laqueado, especialidad de Pekín.
Noche en el hotel SSAW Garden.
De Pekín a Xi'an
Usted es trasladado a la estación de Pekín para embarcar en el tren de alta velocidad G55 (9h55-14h06) con destino a Xian.
Un almuerzo para llevar está previsto durante el trayecto. A su llegada, se reúne con su nuevo guía de habla hispana antes de dirigirse a la ciudad.
Luego descubre el parque de la pagoda de la Oca Silvestre, construida para albergar los sutras traídos de India por el monje Yijing. El día continúa con una iniciación a la caligrafía china en una galería de pintura tradicional, donde aprenderá a escribir sus nombres en mandarín.
Por la noche, degusta una de las grandes especialidades locales: el banquete de ravioles. Pasa la noche en el hotel Yunheyebo 4*, situado cerca de las murallas sur de la ciudad, no lejos de la Torre de la Campana y la Torre del Tambor, un barrio donde podrá pasear libremente después de la cena.
Ejército de Terracota y Barrio Musulmán
Mausolée De L'Empereur Qin Shi Huang → Xian
Por la mañana, partirá a descubrir el famoso ejército de terracota, guardián del mausoleo del primer emperador de Chine, Qin Shi Huangdi. Admirará los miles de guerreros y caballos de tamaño natural, alineados en formación de batalla. @arm
Para el almuerzo en el lugar, probará los famosos fideos Biangbiang Mian así como el pequeño pan relleno de carne, el Roujiamo. Posteriormente, será invitado a una degustación de diferentes tipos de té, acompañada de un descubrimiento de la ceremonia del té.
De regreso al centro de la ciudad, disfrutará de un paseo por el barrio musulmán de Xi'an antes de visitar la Gran Mezquita.
Cena en la ciudad, luego noche en el hotel Yunheyebo 4*.
¡Bienvenido a Lijiang!
Será trasladado al aeropuerto de Xi'an para su vuelo directo con destino a Lijiang, en el norte de Yunnan.
A su llegada, traslado al hotel Fine Art Panorama, ubicado en el corazón de la ciudad vieja de Lijiang.
El resto del día está dedicado al descubrimiento de las callejuelas pintorescas de la ciudad vieja, hasta el Parque de la Laguna del Dragón Negro y su museo. Con las montañas de fondo reflejándose en las aguas cristalinas, este paseo ofrece una bonita primera aproximación a Lijiang.
Cena, luego noche en el hotel Panorama Art.
Por la noche, también descubre una atmósfera diferente en Lijiang, donde la ciudad se vuelve más festiva.
Cultura Naxi y Valle de Lijiang
Toma el camino en el corazón del valle de Lijiang, con hermosas vistas de las cimas nevadas del macizo del Dragón de Jade. Luego se dirige al pueblo naxi de Baisha, donde descubre frescos de varios siglos de arte budista en la residencia de la antigua familia reinante del pueblo naxi, los Mu.
La visita continúa en la escuela de bordado de seda, un lugar dedicado a la emancipación de las jóvenes naxi. Luego llega a un pequeño centro cultural lleno de encanto para una iniciación a la cultura dongba, marcada por creencias animistas y por una escritura pictográfica que aún se utiliza hoy en día.
Por la tarde, un tiempo de descanso le permite disfrutar de su hotel o hacer algunas compras en el corazón de la ciudad vieja. Según sus deseos, su guía también podrá ofrecerle un paseo con hermosas vistas panorámicas del valle, desde la gruta Jingang Haimu hasta el templo Wenfeng, a través de un bosque de pinos.
Hacia Shangri-La y los desfiladeros del Salto del Tigre - 3200m de altitud
Usted se dirige por carretera hacia la región tibetana de Shangri-La.
Después del almuerzo, se detiene en los imprescindibles gargantas del Salto del Tigre, contadas entre las más profundas del mundo. En el fondo de este sitio espectacular fluye el Yangtsé, particularmente poderoso en este lugar, estrechado entre la montaña Haba, cuya cumbre alcanza 5 400 metros, y la montaña del Dragón de Jade, que culmina a 5 600 metros.
La carretera continúa luego a través de hermosos paisajes de montaña, conforme asciende en altitud. A su llegada a Shangri-La, se instala en el hotel Niancang, situado en la ciudad vieja.
A principios de la tarde, se toma el tiempo para pasear por las callejuelas.
Si lo desea, también puede subir hasta el pequeño templo Da Gui Shang, frente a un gran molino de oraciones tibetano que domina la ciudad.
Cena de especialidades tibetanas, luego noche en Shangri-La.
Monasterios y lago en Shangri-La
Después del desayuno, se parte para un día de descubrimientos en Shangri-La y su región. Por la mañana, visita Songtsanlin, el monasterio tibetano más grande de Yunnan.
Por la tarde, descubre la campiña tibetana, luego el templo Shengen, fundado en el siglo XI y afiliado a la corriente del budismo blanco. En este marco tranquilo y poco frecuentado, la visita invita a un momento más sereno. Continúa luego con un paseo a orillas del lago Napa, en medio de vastos pastizales.
De regreso a Shangri-La, la velada le deja tiempo para pasear por la ciudad vieja y presenciar, o incluso participar, en los bailes espontáneos de los habitantes en la plaza.
Cena, luego alojamiento en el hotel Niancang.
¡Bienvenido a Shaxi! - 2050m de altitud
Toma la carretera por la mañana en dirección al valle de Shaxi. El día comienza con un paseo en el sitio de shibaoshan, conocido por sus esculturas budistas grabadas en la roca y sus templos con una atmósfera tranquila. La visita incluye aproximadamente 500 escalones para subir en todo el recorrido, donde es frecuente cruzarse con monos en libertad.
Luego será trasladado a su hotel de encanto Aoding, situado en el corazón de la ciudad vieja de Shaxi.
Cena en el lugar.
De Shaxi a Xizhou via Dali
Descubra el pueblo auténtico de Shaxi, antiguo gran centro de intercambios comerciales en la ruta de las caravanas del té y los caballos. Luego se dirige hacia la ciudad antigua de Dali, conocida por su ambiente dinámico, joven y jovial, y que alberga notablemente una antigua iglesia católica.
El día continúa hasta su hotel boutique Jiyisi Xiangju Art, situado en un lugar tranquilo del pueblo bai de Xizhou, en medio del campo y no lejos del lago Erhai. Cena.
Mercado de Xizhou y escapada a Weishan
Usted comienza el día con un paseo por el mercado de Xizhou, antes de tomar la carretera hacia la región preservada de Weishan.
En el camino, parada en el pueblo hui de Donglinghua, perteneciente a la minoría musulmana, para descubrir en particular su mezquita así como su museo, que ofrece una hermosa vista de los tejados de la ciudad.
Aún preservada del turismo, Weishan seduce por su atmósfera local y la acogida de sus habitantes. Se pasea por las calles de la ciudad antigua para descubrir las casas de madera y las pequeñas tiendas. El almuerzo está previsto en un restaurante de cocina local.
Por la tarde, partirá a descubrir la montaña de Weibaoshan, situada a 2.500 metros de altitud. Entre las trece montañas taoístas sagradas de Chine, este sitio tranquilo lo invita a pasear entre pequeños templos y la presencia discreta de monjes taoístas. Al final de la tarde, regreso al valle de Dali.
Cena y noche en el hotel Jiyisi Xiangju Art.
Bosque de Piedra y llegada a Kunming - 1900m de altitud
Se une a la estación de Dali para tomar el tren en dirección a Shilin, ciudad conocida por su célebre Bosque de Piedra.
Dali → Forêt De Pierre De Shilin
Este vasto sitio de formaciones kársticas se extiende sobre cerca de 500 km². En el lugar, le proponemos una caminata tranquila de aproximadamente dos horas, entre picos rocosos y pasajes más estrechos, tomándose el tiempo de alejarse de los grupos que permanecen la mayoría de las veces cerca de la entrada del parque.
Forêt De Pierre De Shilin → Kunming
Paseo por Kunming antes de Shanghái
Descubre Kunming a pie, con un paseo por el barrio del lago de la Esmeralda, un lugar de paseo muy apreciado por los habitantes. Solos, en pareja, entre amigos o en familia, se reúnen allí para pasear, cantar, bailar o tocar música desde la mañana hasta la noche, especialmente los fines de semana. Una hermosa manera de acercarse a Chine, sus habitantes y su cultura a través de escenas de vida simples y acogedoras.
Luego continúas hacia el templo Yuantong, y luego hacia el centro más moderno de la ciudad, pasando también por el barrio del mercado de flores y pájaros.
Por la tarde, traslado al aeropuerto de Kunming para tu vuelo CA 8538 con destino a Shanghai Pudong, con salida a las 19h40 y llegada a las 22h55.
A tu llegada, bienvenida de tu conductor y traslado a tu hotel. Noche en el hotel SSAW Narada Boutique Yu Garden 4*.
Shanghái, entre historia y modernidad
Su día comienza a las 9h con la visita de la antigua concesión francesa. Establecida en 1862 y apodada el París del Oriente, se distingue por sus edificios art déco, sus numerosos sitios turísticos y su animación siempre presente.
Continúa con un paseo por la ciudad vieja de Shanghai, una buena manera de acercarse a la vida cotidiana de Chine antes de la modernización. La visita continúa luego a lo largo del Bund, que se extiende más de 1,6 km a orillas del río Huangpu. Antiguamente llamado « Bulevar de la Revolución », este barrio conserva la huella del viejo Shanghai.
Luego cruza al otro lado del Huangpu, a Pudong, para descubrir Lujiazui, el centro financiero y comercial de la ciudad, conocido especialmente por sus rascacielos.
Regreso al hotel al final del día, luego noche en el SSAW Garden.
Los últimos instantes en Shanghai
Hoy disfrutas de tiempo libre para descubrir Shanghai a tu ritmo, sin guía ni conductor. Una última oportunidad de apreciar la atmósfera de esta ciudad global según tus deseos.
A las 17h30, un vehículo te espera en tu hotel para tu traslado al aeropuerto de Shanghai Hongqiao, desde donde embarcarás en el vuelo CA1510 previsto a las 21h30 para tu regreso.
Tarifa por persona
Tarifa indicativa por persona, en base a habitación doble. Cada viaje se personaliza según tus deseos.
Este viaje puede adaptarse según tus deseos
Este itinerario es una excelente base de descubrimiento, pero puede ser completamente personalizado. Nuestros asesores locales construyen cada viaje a medida según su presupuesto, sus fechas y sus deseos.
No incluido
- Los vuelos París-Pekín, Kunming-Shanghai y Shanghai-París, mencionados por separado
- El espectáculo en Pekín, propuesto como opción adicional
- Las propinas a los guías y chóferes
- El suplemento de habitación individual si viajas solo (590 €, nuestro precio de costo)
- Los gastos personales
Incluido
- El alojamiento en hoteles con encanto, con desayunos servidos en el lugar cada día
- El acompañamiento por parte de guías de habla hispana durante el circuito, en Pekín, Xi'an, en Yunnan y en Shanghái durante un día
- Todos los transportes en vehículo privado durante todo el viaje
- El tren de alta velocidad Pekín-Xi'an y Dali-Kunming en segunda clase, así como el vuelo de Xi'an a Lijiang
- Las entradas para todas las visitas, actividades mencionadas en el programa así como para el espectáculo en Kunming
- La pensión completa en buenos restaurantes locales, con las bebidas incluidas: agua, té y refrescos
- El pago con tarjeta bancaria en Francia, para que pueda disfrutar de los seguros de viaje asociados
- Las garantías de nuestra agencia de viajes francesa, incluyendo el seguro profesional y la garantía de los fondos depositados
- Los consejos de nuestros expertos en Francia y en Chine, así como la asistencia de nuestra propia agencia en Kunming
Información práctica
La inscripción se considera firme y definitiva tras el pago de un depósito del 30% del precio total y la aceptación de las condiciones particulares de venta.
El saldo deberá abonarse a más tardar 45 días antes de la fecha de salida.
Consulte nuestras condiciones particulares de venta para conocer todos los detalles.
En caso de cancelación por parte del viajero, se aplicarán los siguientes gastos:
- Plus de 60 jours avant le départ : 40 % du prix total (acompte retenu)
- Entre 60 et 30 jours avant le départ : 50 % du prix total
- Moins de 30 jours avant le départ : 100 % du prix total
Le recomendamos encarecidamente que contrate un seguro de cancelación. Consulte nuestras condiciones particulares de venta para conocer todos los detalles.
Les informations ci-dessous concernent les voyageurs ressortissants de l'Espace économique européen (EEE), de la Suisse et du Canada se rendant en Chine dans le cadre d'un séjour touristique. Les règles d'entrée pouvant évoluer, nous vous recommandons de vérifier les informations auprès des autorités officielles avant votre départ.
Passeport
Pour entrer en Chine, votre passeport doit être valide au minimum six mois après la date d'entrée dans le pays et comporter au moins deux pages vierges pour les tampons d'immigration.
Le document doit être en bon état (pas de pages détériorées, déchirées ou modifiées).
Séjour touristique sans visa
La Chine a étendu son programme d'exemption de visa unilatérale à de nombreux pays. Les ressortissants de la plupart des pays de l'Espace économique européen, ainsi que de la Suisse, bénéficient d'une exemption de visa pour les séjours touristiques. Les ressortissants canadiens, quant à eux, sont également éligibles à cette exemption depuis l'élargissement récent du programme.
À ce jour, cette exemption permet un séjour pouvant aller jusqu'à 15 jours lors de l'entrée sur le territoire, dans le cadre d'un transit ou d'un séjour touristique. La durée exacte et les conditions peuvent varier selon la nationalité ; il convient de vérifier les dispositions applicables à votre passeport avant le départ.
Les autorités peuvent également demander :
un billet de sortie du territoire (vol retour ou continuation),
une preuve de réservation d'hébergement pour la durée du séjour,
une preuve de ressources financières suffisantes.
Visa touristique (type L)
Pour les voyageurs ne bénéficiant pas de l'exemption de visa, ou souhaitant effectuer un séjour de plus longue durée, il est nécessaire d'obtenir un visa touristique de type L auprès de l'ambassade ou du consulat de Chine compétent avant le départ.
Le dossier de demande comprend généralement :
le formulaire de demande de visa dûment complété,
une photo d'identité récente conforme aux exigences,
le passeport original valide,
les justificatifs de réservation de vol et d'hébergement,
tout document attestant des ressources financières suffisantes.
Les délais de traitement peuvent varier ; il est recommandé d'effectuer la demande plusieurs semaines avant le départ.
Carte d'enregistrement d'entrée
À l'arrivée sur le territoire chinois, les voyageurs étrangers doivent remplir une carte d'enregistrement d'entrée remise à bord de l'avion ou disponible aux postes frontières. Ce document est à présenter aux services d'immigration lors du passage au contrôle des passeports.
Par ailleurs, tout étranger séjournant en Chine doit s'enregistrer auprès des autorités locales dans les 24 heures suivant son arrivée :
dans un hôtel, l'enregistrement est effectué automatiquement par l'établissement,
en cas d'hébergement chez un particulier, le voyageur doit se présenter au bureau de police local pour effectuer cet enregistrement.
Santé et vaccinations
Aucun vaccin n'est obligatoire pour entrer en Chine pour les voyageurs en provenance de l'EEE, de la Suisse ou du Canada. Cependant, certaines vaccinations sont recommandées selon les régions visitées et la durée du séjour :
hépatites A et B,
typhoïde,
encéphalite japonaise (pour les séjours en zones rurales),
rage (pour les séjours prolongés ou aventuriers).
Il est conseillé de consulter un médecin ou un centre de vaccination internationale au moins quatre à six semaines avant le départ.
Voyage avec des enfants
Les mineurs doivent être titulaires de leur propre passeport valide couvrant la durée du séjour.
Dans certains pays européens, lorsqu'un mineur voyage sans l'un de ses parents, une autorisation de sortie du territoire peut être exigée selon la réglementation du pays de résidence.
Autres nationalités
Les conditions d'entrée peuvent varier selon la nationalité. Les voyageurs concernés doivent se renseigner auprès de l'ambassade ou du consulat de Chine de leur pays de résidence.
Pour participer à nos voyages, il est fortement conseillé d'être assuré en assistance-rapatriement et frais médicaux à l’étranger.
Votre agence locale vous encourage à prendre connaissance du contrat spécifique élaboré avec notre partenaire CHAPKA ASSURANCES et AXA ASSISTANCE.
Pour souscrire à une assurance, connaître les garanties et les tarifs, suivez le lien ci-dessous.
CAP EXPLORER : La solution d’assurance complète conçue pour vivre sereinement votre voyage !
Choisissez la formule qui vous correspond le mieux:
Explorer'Multirisque
Explorer'Annulation
Explorer'Assistance
Explorer' Complémentaire Carte Bancaire
Spécifiques à nos voyages, nous suggérons fortement d’y souscrire.
Si vous choisissez de souscrire à l’une de ces formules, la convention détaillant l’ensemble des garanties et les modalités de déclaration du sinistre sont disponibles sur le site Internet de l'assureur.
Votre agence locale en aura connaissance, mais seul le participant est responsable du respect des procédures de déclaration de tout sinistre. Le participant doit donc conserver cette convention avec lui pendant toute la durée de son voyage.
Chapka — Cap Explorer
Nuestro socio de segurosViaja con tranquilidad con nuestro socio Chapka. Cancelación, repatriación, gastos médicos, equipaje… Todas las garantías para un viaje sin preocupaciones.
Viaja con total tranquilidad — me aseguroPreguntas frecuentes
Los visitantes se benefician de una exención de visa para estancias turísticas, siempre que dispongan de un pasaporte válido al menos 6 meses después de la entrada. Más allá de los períodos de exención, se puede obtener un visa turístico estándar en el consulado. Las condiciones cambian regularmente: verifique con las autoridades consulares de su país las normas aplicables a su nacionalidad antes de su salida.
Dirígete a la sección Mis Viajes para encontrar todos tus proyectos.
Puedes enviar un mensaje a tu anfitrión directamente desde la Sala de Té.
Para un viaje a medida de calidad, cuente entre 160 y 260 euros por día y por persona, incluyendo alojamiento, comidas, transportes internos y guía de habla hispana. Los vuelos internacionales (700-1100 euros i/v) son un suplemento. Los trenes de alta velocidad chinos son una experiencia aparte.
Sus documentos están accesibles en la pestaña Documentos de su viaje.
Absolutamente. Adaptamos cada circuito al perfil de los viajeros. Para las familias, privilegiamos ritmos relajados, alojamientos familiares, actividades lúdicas y pedagógicas, y traslados privados confortables. Nuestros guías locales de habla hispana saben captar la atención de los niños con anécdotas adaptadas a su edad.
Es simple. Intercambia con nuestro equipo local para definir sus deseos, presupuesto y fechas. Recibe una propuesta de itinerario detallada en 48 horas. Ajustan juntos cada detalle hasta la versión perfecta. Confirma y viaja con tranquilidad. Su agencia local permanece disponible 7 días a la semana durante todo el viaje.
En caso de emergencia, contacte inmediatamente su agencia local.
El pago generalmente se realiza en dos cuotas.
Nuestra agencia forma parte de la red Nomadays, registrada en Francia. Se beneficia de la garantía APST (Asociación Profesional de Solidaridad del Turismo) que cubre el 100% de sus fondos. Pago seguro, seguro de repatriación incluido, y asistencia de habla hispana 24/24 en destino durante toda su estancia.
Hablemos de tu aventura — Norte Imperial
Explorador de una China plural, basado/a en Yunnan
China impresiona por su tamaño, pero a menudo son sus detalles los que más marcan: un pueblo olvidado, un encuentro, un mercado, una luz sobre las montañas de Yunán.
— Paul
