¿Qué son las pequeñas casas de espíritus en los jardines tailandeses?
¿Por qué se encuentran casas de espíritus frente a tantos edificios en Tailandia? Descubre el origen, la simbología y las costumbres de este ritual aún muy vivo.
09 de junio de 2020
Tradocido literalmente como « morada del ángel guardián de los lugares », el San Phra Phum o casa de espíritus, es un templo miniatura que se encuentra frente a la mayoría de los edificios tailandeses, ya sean privados o públicos. De hecho, se ven tantas en los jardines de las casas como frente a un banco, un hotel, un centro comercial, un estadio de fútbol o incluso frente a un árbol sagrado. Pero ¿cuál es el sentido de este ritual de inspiración animista? Te lo contamos…
La tradición del San Phra Phum
En Tailandia, es común creer en los espíritus. Los que se llaman los 'Chao thi' son espíritus protectores y benevolentes, mientras que los 'Phi' son los espíritus malevolentes y viajeros. Los primeros se consideran como los guardianes del suelo, de los campos, de los árboles y de las casas. Son precisamente para ellos que existe la casa de espíritus. En efecto, los chao thi están encargados de mantener alejados a los phi. Es por eso que cada edificio debe proporcionarles un refugio para que puedan cumplir su misión.
La casa de espíritus puede tomar dos formas:
- San Phra Phom: es la casa de espíritus de mayor formato. A menudo se confunde con un mausoleo e incluye una estatua del Dios hindú Brahma.
- San Phra Phum: más pequeña, alberga miniaturas que representan los espíritus.
Sea cual sea su forma, la casa de espíritus varía de un edificio a otro. Para no hacer que los espíritus sientan envidia de los humanos, el tamaño y la riqueza de la casa de espíritus debe ser proporcional a la de la vivienda que protege. Cada día, antes de las 11 de la mañana, los habitantes del lugar deben hacer algunas oraciones y depositar ofrendas a los espíritus como muestra de gratitud y para obtener su protección. Esto puede ser incienso, velas, guirnaldas de flores, comida o incluso bebidas (que obviamente no se deben tocar)…
Una tradición inspirada en el animismo
La casa de espíritus es la manifestación de un culto animista. Como recordatorio, el animismo es una creencia que atribuye un alma y una consciencia a los objetos, al mundo vegetal y animal. Aunque no es budista, esta práctica ha encontrado su lugar en Tailandia, fusionándose con el budismo sincrético theravada. El animismo coloca así a los chao thi en un nivel intermedio entre los hombres y las divinidades hindúes y se consideran los servidores de Buda. Y no es el único país budista de Asia que ha adoptado esta tradición, ya que se encuentra ampliamente también en Laos, Birmania y Camboya.

La casa de espíritus y sus costumbres
¡No se instala una casa de espíritus en Tailandia como se instalarían accesorios decorativos! Su instalación está regida por una serie de códigos y rituales. Para empezar, debes saber que su instalación debe ser realizada por un sacerdote brahmán. Es él quien, durante la ceremonia de instalación, va a erigir el santuario según varios elementos. Va a elegir cuál es el día del calendario lunar más favorable para su instalación, pero también va a definir la ubicación y la orientación de la casa de espíritus así como algunos detalles como los colores utilizados para la pintura. La casa de espíritus debe idealmente estar colocada en altura, cerca de la puerta principal. Lo que es seguro es que nunca debe estar ubicada en la sombra proyectada por el edificio que protege, corriendo el riesgo de provocar desgracia y mala suerte…
Cuando los propietarios se mudan o cuando una construcción antigua requiere grandes trabajos, ¡las casas de espíritus nunca deben ser destruidas! En efecto, nunca se debe dejar a los espíritus sin hogar. Para este tipo de situaciones, existen lugares, como cementerios dedicados a las famosas casas de espíritus… ¡Esto da una idea de cuán importante son los rituales vinculados a esta creencia en Tailandia!
Florine Dergelet
Florine Dergelet
Redactora web desde hace más de 10 años, Florine Dergelet es una viajera animada por el deseo de descubrir el mundo con el corazón bien abierto. Cada uno de sus artículos es una invitación a desacelerar, a escuchar, a entender. Porque para ella, viajar no es tachar países en un mapa, sino tejer lazos (a menudo invisibles pero siempre poderosos) con lugares, pueblos y toda clase de criaturas del reino animal. ¿Su lema? Aconsejar a los viajeros con ética, despertar su conciencia sobre el bienestar animal, el respeto por las culturas, y la importancia de un turismo humilde y sostenible. Porque los recuerdos más hermosos a menudo nacen lejos de los reflectores, en la sombra de un sendero, al borde de una conversación, o en el soplo discreto de un mundo que finalmente nos tomamos el tiempo para escuchar…


