
Sabah salvaje entre la selva e islas
En el corazón de Borneo, entre el ascenso del monte Kinabalu y encuentros con los orangutanes de Sepilok.
Duración
15 días
Desde
4723 €/pers.
Estaciones ideales
Mar, Abr, May, Jun, Jul, Ago
Estilo
Circuito acompañado
Comodidad
Encanto & Carácter
Viajeros
Pareja, Solo, Entre amigos
El espíritu del viaje
Este circuito te lleva desde Kota Kinabalu y sus mercados animados hasta las laderas del monte Kinabalu, antes de sumergirte en el corazón de la naturaleza entre los orangutanes de Sepilok, cruceros por el río Kinabatangan y estancias en alojamientos en medio de la selva. El descubrimiento continúa en la reserva de fauna de Tabin, y termina tranquilamente en la isla Gaya, entre descanso, actividades acuáticas, paseos por la jungla y visita posible del centro de investigación en ecología marina de Gayana. Durante todo el viaje, te acompañan conductores y guías locales atentos, con un equipo disponible y profesional en los bastidores.
Los pasos de tu viaje
Puntos destacados
Itinerario día a día

¡Bienvenido a Kota Kinabalu!
A su llegada al aeropuerto de Kota Kinabalu, su conductor le espera a la salida con un cartel con su nombre. Después de este primer encuentro, toman el camino juntos para llegar a su hotel, y luego comienza a descubrir la capital de la región de Sabah a su ritmo.
Dispone de tiempo libre para descubrir Kota Kinabalu a su ritmo. Según su hora de llegada, podrá pasear por el paseo marítimo, admirar la puesta de sol desde la Esplanade o dirigirse al barrio de Jesselton Point, punto de partida hacia las islas del parque marino de Tunku Abdul Rahman. Los numerosos cafés y restaurantes del centro de la ciudad también son una excelente oportunidad para probar la cocina local. El conductor no está disponible durante su tiempo libre.

Mercados auténticos de Kota Kinabalu
Día libre en Kota Kinabalu, que explorarás a tu ritmo. El conductor no está disponible. Aprovecha para pasear por el mercado de artesanía, también conocido como Filipino Market, donde el ambiente del mercado nocturno es agradable una vez llega la noche. Si te encantan las atmósferas locales, date un paseo por Pasar Besar, literalmente el « gran mercado », para observar la vida cotidiana de los habitantes.

Hacia el parque del monte Kinabalu
Después del desayuno, saldrás de Kota Kinabalu hacia el parque nacional del Monte Kinabalu. En el camino, está prevista una parada en el pueblo de Nabalu, donde podrás descubrir la artesanía local, degustar frutas de temporada y disfrutar, si el tiempo es despejado, de un magnífico panorama del monte Kinabalu desde la torre de observación.
A tu llegada al parque, partirás en un recorrido guiado acompañado por un naturalista, quien te dará a conocer la riqueza de la flora y la fauna de este sitio declarado patrimonio mundial de la UNESCO. Luego continuarás con la visita al jardín botánico de la montaña (abierto de 15h00 a 16h00), que alberga una notable colección de plantas endémicas de Borneo.
El resto de la tarde es libre. Podrá relajarse en su alojamiento o utilizar uno de los senderos accesibles para continuar descubriendo los paisajes del parque a su propio ritmo.
Al final del día, se alojará en su hotel.

Ascenso hacia Laban Rata
Después del desayuno, se reúne en autobús en un punto de encuentro donde comienza realmente la ascensión al monte Kinabalu.
Avanzas por un sendero de montaña atravesando una vegetación exuberante, con numerosas paradas que te permiten admirar los paisajes y recuperar fuerzas. Se prevé un almuerzo campestre para la comida durante el trayecto.
A su llegada a Laban Rata, se instala en su casa de huéspedes.
El resto de la tarde es libre para descansar y aclimatarse antes del ascenso final del día siguiente.

Cumbre del Monte Kinabalu
Despertador muy matinal: alrededor de las 2 de la mañana, comienza el ascenso final hacia la cumbre del monte Kinabalu. La subida dura aproximadamente 3 horas y le permite llegar a la cumbre al amanecer, para presenciar la salida del sol hacia las 6 de la mañana.
Luego desciende a la casa de huéspedes de Laban Rata para desayunar, y continúa el descenso hasta el punto de llegada. Recupera tu certificado de escalada antes de retomar el camino hacia Kota Kinabalu.
Noche en el hotel The Jesselton Hotel. Incluido: entrada(s) a sitio(s), guía local, almuerzo, transporte, habitación y desayuno.
Despertar muy matinal: alrededor de las 2 de la mañana, inicia el ascenso final hacia la cumbre del mont Kinabalu. La subida dura aproximadamente 3 horas y le permite llegar a la cumbre al amanecer, para presenciar la salida del sol alrededor de las 6 de la mañana.
Luego desciende a la casa de huéspedes de Laban Rata para desayunar, antes de continuar el descenso hasta el punto de llegada.
Recuperas tu certificado de ascenso antes de reanudar el camino hacia Kota Kinabalu.
Al final del día, instalación en tu hotel para una noche de descanso bien merecido.

De Kota Kinabalu a Sepilok
Kota Kinabalu → Aéroport International De Kota Kinabalu
Después del desayuno, su conductor viene a recogerlo al hotel y lo lleva al aeropuerto de Kota Kinabalu.
Aéroport International De Kota Kinabalu → Sandakan
Te embarcas en tu vuelo nacional con destino a Sandakan.
El resto del día es libre. El resort está ubicado en 25 acres de bosque tropical, en el borde de la reserva forestal protegida de Sepilok, rica en vida silvestre. Puede relajarse, disfrutar de la piscina o recorrer el paseo de madera de 1.050 metros de largo en el corazón del complejo.
Nota: hay ardillas voladoras gigantes rojas que viven en el recinto del MY Nature Resort. Salen casi todas las noches, pero su observación no puede estar garantizada. Generalmente abandonan sus nidos entre las 18:30 y las 19:00 horas. Si prefiere un momento más tranquilo, puede optar por quedarse en el resort en lugar de ir a la pasarela de dosel del Rainforest Discovery Centre ubicado cerca.

Sepilok, osos malayos y río Kinabatangan
Esta mañana, su chofer lo acompaña al santuario de orangutanes de Sepilok, donde los orangutanes que han vivido en cautividad se reintroducen gradualmente en la naturaleza. Los observa en las plataformas de alimentación, en medio de la selva tropical, y, si está abierto, en el vivero. Asiste a la sesión de alimentación de las 10:00.
Luego continúas hacia el Bornean Sun Bear Conservation Centre (BSBCC) a 500 metros, un centro dedicado a los osos malasios, comprometido con la conservación, la rehabilitación y la concienciación. Más de 30 osos viven allí, distribuidos entre la casa de los osos y los recintos exteriores.
Pusat Pemuliharaan Orang Utan Sepilok → Sukau
Alrededor de las 11:30, toma la carretera hacia Sukau. Llega al Kinabatangan Riverside Lodge hacia las 13:30, donde se le sirve el almuerzo.
A las 16h30, partirá en un crucero por el río Kinabatangan hasta el río Menanggul, en busca de monos narigudos, aves, reptiles y otros animales salvajes.

Observación de aves en Kinabatangan
Despertar temprano hoy: a las 06h30, se embarca para una salida en bote en el lago Ox Bow. En la dulzura de las primeras horas del día, sale en busca de las numerosas especies de aves que pueblan las orillas del Kinabatangan. Con un poco de suerte, también podrá observar monos, varanos o incluso cocodrilos. Regreso al lodge por la mañana.
Luego disfrutarás tranquilamente de las instalaciones del resort.
A última hora de la tarde, vuelves a partir para una nueva excursión en bote por el río Menanggul. Al acercarse el atardecer, el bosque cobra vida y ofrece hermosas oportunidades para observar los monos narigudos, los cálaos, los macacos, así como muchas otras especies emblemáticas de Borneo.

Inmersión en la naturaleza en Tabin Wildlife
Después del desayuno, abandonas las orillas del Kinabatangan y tomas la carretera hacia la reserva faunística de Tabin, vía Lahad Datu. A tu llegada, te instalas en un bungalow de madera del Tabin Wildlife Resort, equipado con un balcón privado y una ducha con agua caliente, un verdadero confort en el corazón de la selva tropical.
En este complejo situado en medio de la selva tropical, a lo largo del río Lipad, podrá observar ya una gran variedad de aves, insectos y pequeños mamíferos. También descubrirá una rica diversidad de plantas de la jungla, algunas de las cuales son endémicas, utilizadas desde hace generaciones por las poblaciones locales por sus propiedades medicinales.
Por la tarde, partirás al descubrimiento del volcán de lodo de Lipad, verdadera fuente de sales minerales muy apreciada por la fauna silvestre. Después de una caminata de aproximadamente veinte minutos a través de la jungla, llegarás a este claro natural donde a menudo es posible identificar las numerosas huellas dejadas por los animales que vinieron a alimentarse.
Después de la cena, asiste a una presentación sobre los ecosistemas únicos de Tabin, antes de partir para un safari nocturno en busca de animales y aves que se activan una vez que cae la noche.

Senderismo y cascada en Tabin
Si lo desea, puede comenzar el día al amanecer participando en un paseo de observación de aves. La reserva de Tabin alberga cerca de 300 especies, lo que convierte a este sitio en un verdadero paraíso para los amantes de la ornitología.
Después del desayuno, partirá para una caminata a través de la selva tropical, reconocida por la extraordinaria diversidad de su flora y fauna, hasta la cascada de Lipad. Podrá bañarse en su piscina natural, disfrutar de un momento de relajación bajo la caída de agua y tomarse el tiempo para explorar los alrededores.
Tiempo de marcha: aproximadamente 2 a 3h
Por la tarde, tiene la posibilidad de probar el Tabin Rainforest Foot Soak, un baño de pies preparado a partir de una mezcla natural de hierbas, ideal para aliviar los músculos después de las caminatas en la selva.
Por la noche, partes en un nuevo viaje en vehículo en busca de la fauna que despierta al caer la noche. Una excelente oportunidad para observar las especies discretas que pueblan la reserva.

Escapada a Tabin en la Isla de Gaya
Mañana libre en el resort para descansar a su propio ritmo.
Lahad Datu → Aéroport De Lahad Datu
Después del almuerzo, se dirige al aeropuerto de Lahad Datu.
Te embarcas en tu vuelo doméstico con destino a Kota Kinabalu (vuelo recomendado LDU–BKI, salida 16h15, llegada 17h10).
A su llegada a Kota Kinabalu, su conductor le espera a la salida del aeropuerto y lo conduce al embarcadero de Jesselton, desde donde se embarca a bordo de un ferry para llegar a la isla de Gaya.
Jesselton Point Ferry Terminal → Gaya Island
Luego te diriges a tu establecimiento en Gaya Island.
El resto del día es libre. Podrás disfrutar de la playa, practicar actividades acuáticas, hacer senderismo en la jungla o, para un enfoque más cultural, visitar el centro de investigación en ecología marina de Gayana.

Relajación y naturaleza en Gaya
Disfruta tus días libres según tus deseos. En el programa: descanso en la playa, deportes acuáticos o trekking en la selva para aquellos que deseen mantenerse activos. Para un toque más cultural, también puedes visitar el centro de investigación en ecología marina de Gayana.

Últimos Instantes en Gaya
Gaya Island → Jesselton Point Ferry Terminal
Esta mañana, abandona su alojamiento y aborda el ferry con destino al muelle de Jesselton (salidas programadas a las 9h00 o 11h00).
A su llegada, su conductor lo recibe y lo lleva al aeropuerto de Kota Kinabalu, donde toma su vuelo hacia su próximo destino.
Te deseamos un excelente viaje y esperamos tener el placer de acompañarte nuevamente para una próxima aventura en Asia.
Tarifa por persona
Tarifa indicativa por persona, en base a habitación doble. Cada viaje se personaliza según tus deseos.
Este viaje puede adaptarse según tus deseos
Este itinerario es una excelente base de descubrimiento, pero puede ser completamente personalizado. Nuestros asesores locales construyen cada viaje a medida según su presupuesto, sus fechas y sus deseos.
No incluido
- Los gastos de visas
- Los servicios de un guía acompañante de habla hispana
- Los impuestos aeroportuarios internacionales
- Los vuelos internacionales
- El impuesto relacionado con el turismo (10 MYR por habitación y por noche)
- Las propinas
- Las comidas principales, excepto aquellas mencionadas en el programa
- Las bebidas y los gastos personales
- Los gastos de entrada, excursiones y actividades propuestas como opcionales
- La asistencia de repatriación
- Todo lo que no esté específicamente indicado en la sección «Los precios incluyen»
Incluido
- La asistencia de nuestros expertos en viajes, disponible 24/7
- La bienvenida a su llegada al aeropuerto: Días 1, 7 y 12
- Los impuestos gubernamentales así como los impuestos de servicio
- Los traslados y transportes terrestres en vehículo privado con chofer y guía
- Los traslados en ferry: día 12 y 15
- Los vuelos domésticos: día 7 y día 12
- El alojamiento, o establecimiento similar, tal como se menciona en el programa
- Todos los desayunos / Los almuerzos: días 4 a 12 / Las cenas: días 4, 5, 8, 9, 10 y 11
- Las actividades en el programa: día 4 a 11
- Guías locales de habla inglesa para las actividades: día 4 a 11
- El equipaje en los vuelos nacionales (equipaje de mano de 7 kg y equipaje facturado)
Información práctica
La inscripción se considera firme y definitiva tras el pago de un depósito del 50% del precio total y la aceptación de las condiciones particulares de venta.
El saldo deberá abonarse a más tardar 45 días antes de la fecha de salida.
Consulte nuestras condiciones particulares de venta para conocer todos los detalles.
En caso de cancelación por parte del viajero, se aplicarán los siguientes gastos:
- A plus de 45 jours avant le départ : 25% du montant total du voyage sera conservé
- Entre 45 et 31 jours avant le départ : 35% du montant total du voyage sera conservé
- Entre 30 et 15 jours avant le départ : 50% du montant total du voyage sera conservé
- A moins de 15 jours du départ : 100% du montant total du voyage sera conservé
Le recomendamos encarecidamente que contrate un seguro de cancelación. Consulte nuestras condiciones particulares de venta para conocer todos los detalles.
La información que se detalla a continuación concierne a los viajeros nacionales del Espacio Económico Europeo (EEE), Suiza y Canadá que se dirigen a Malasia en el marco de una estancia turística. Dado que las normas de entrada pueden evolucionar, le recomendamos que verifique la información con las autoridades oficiales antes de su salida.
Pasaporte
Para entrar en Malasia, su pasaporte debe ser válido como mínimo seis meses después de la fecha de entrada en el país y debe contener al menos dos páginas en blanco para los sellos de inmigración.
El documento debe estar en buen estado (sin páginas deterioradas, rasgadas o modificadas).
Estancia turística sin visa
Los nacionales del Espacio Económico Europeo, Suiza y Canadá se benefician de una exención de visa para estancias turísticas.
Esta exención permite una estancia de hasta 90 días al entrar en el territorio. La duración de la estancia autorizada se concede a discreción de las autoridades de inmigración malasias al momento de la entrada.
Las autoridades también pueden solicitar:
un billete de salida del territorio (vuelo de regreso o continuación),
una prueba de recursos financieros suficientes para la duración de la estancia,
una dirección de alojamiento en el destino.
Malaysia Digital Arrival Card (MDAC)
Antes de su llegada, es necesario completar la Malaysia Digital Arrival Card (MDAC), formulario de entrada digital implementado por las autoridades malasias.
Este documento reemplaza a la tarjeta de llegada que antes se entregaba en el avión y permite transmitir a los servicios de inmigración cierta información necesaria para la entrada en el territorio:
información del pasaporte
detalles del vuelo
dirección del primer alojamiento en Malasia
El formulario debe rellenarse en línea en los tres días previos a su llegada. Una confirmación digital o un código QR podrá ser solicitado al pasar por inmigración.
Viaje con menores
Los menores deben ser titulares de su propio pasaporte válido que cubra la duración de la estancia.
En algunos países europeos, cuando un menor viaja sin uno de sus padres, una autorización de salida del territorio puede ser exigida según la reglamentación del país de residencia.
Otras nacionalidades
Las condiciones de entrada pueden variar según la nacionalidad. Los viajeros afectados deben informarse en la embajada o consulado de Malasia de su país de residencia.
Para participar en nuestros viajes, se recomienda firmemente contar con un seguro de asistencia-repatriación y gastos médicos en el extranjero.
Su agencia local le anima a que se familiarice con el contrato específico elaborado con nuestro socio CHAPKA ASSURANCES y AXA ASSISTANCE.
Para contratar un seguro, conocer las coberturas y las tarifas, siga el enlace a continuación.
CAP EXPLORER: ¡La solución de seguro completo diseñada para vivir serenamente su viaje!
Elija la fórmula que mejor se adapte a sus necesidades:
Explorer'Multirisque
Explorer'Annulation
Explorer'Assistance
Explorer' Complémentaire Carte Bancaire
Específicas para nuestros viajes, le recomendamos firmemente que las contrate.
Si elige contratar una de estas fórmulas, las condiciones detallando la totalidad de las coberturas y las modalidades de declaración del siniestro están disponibles en el sitio web de la aseguradora.
Su agencia local tendrá conocimiento de ello, pero solo el participante es responsable del cumplimiento de los procedimientos de declaración de cualquier siniestro. El participante debe, por lo tanto, conservar estas condiciones consigo durante toda la duración de su viaje.
Viaje Responsable y Condiciones de Estancia
Compensación de carbono – 1,23 € / día / viajero
Para cada viaje, se integra una compensación de 1,23 € por día y por viajero para cubrir al 100 % las emisiones de CO₂ relacionadas con la estancia, interna y externamente.
Nuestro socio local se inscribe en un enfoque de Cero carbono apoyando, con la ayuda de los viajeros, proyectos de desarrollo sostenible llevados a cabo por ONG asociadas. Por nuestra parte, también nos comprometemos a compensar nuestra propia huella de carbono.
Al viajar así, contribuimos juntos a un turismo más responsable y al desarrollo sostenible, en interés del planeta.
Chapka — Cap Explorer
Nuestro socio de segurosViaja con tranquilidad con nuestro socio Chapka. Cancelación, repatriación, gastos médicos, equipaje… Todas las garantías para un viaje sin preocupaciones.
Viaja con total tranquilidad — me aseguroPreguntas frecuentes
Para entrar en Malasia, debe tener un pasaporte válido al menos 6 meses después de su llegada, un billete de regreso y completar un formulario de llegada digital (MDAC) en línea antes de su partida. Las condiciones de exención de visa dependen de su nacionalidad. Antes de realizar su reserva, verifique con las autoridades consulares de Malasia las reglas aplicables a su país de residencia o ciudadanía.
Dirígete a la sección Mis Viajes para encontrar todos tus proyectos.
Puedes enviar un mensaje a tu anfitrión directamente desde la Sala de Té.
Para un viaje personalizado de calidad, cuente entre 140 y 220 euros por día y por persona, incluyendo alojamiento, comidas, transportes internos y actividades. Los vuelos internacionales (700-1100 euros I/V) son adicionales. Malasia combina eficazmente Kuala Lumpur, Borneo, las playas y las plantaciones.
Sus documentos están accesibles en la pestaña Documentos de su viaje.
Por supuesto. Adaptamos cada circuito al perfil de los viajeros. Para las familias, privilegiamos ritmos relajados, alojamientos familiares, actividades lúdicas y pedagógicas, y traslados privados cómodos. Nuestros guías locales de habla hispana saben captar la atención de los niños con anécdotas adaptadas a su edad.
Es simple. Intercambias con nuestro equipo local para definir tus deseos, tu presupuesto y tus fechas. Recibes una propuesta de itinerario detallada en 48 horas. Ajustáis juntos cada detalle hasta la versión perfecta. Confirmas y te vas tranquilo. Tu agencia local permanece disponible 7 días a la semana durante todo el viaje.
En caso de emergencia, contacte inmediatamente su agencia local.
El pago generalmente se realiza en dos cuotas.
Nuestra agencia forma parte de la red Nomadays, registrada en Francia. Se beneficia de la garantía APST (Asociación Profesional de Solidaridad del Turismo) que cubre el 100% de sus fondos. Pago seguro, seguro de repatriación incluido, y asistencia de habla hispana 24h/24 en destino durante toda su estancia.

Hablemos de tu aventura — Sabah
Paseante de las culturas malayas, basado/a en New Delhi, Inde
En Penang, cada callejuela cuenta una historia. Un mural, el aroma de las especias, una sonrisa compartida: es a menudo ahí donde comienza el verdadero descubrimiento de Malasia.
— David







