Rumania - los tesoros del oeste
Un viaje en libertad por la Crisana, donde las fachadas secesionistas y las tradiciones húngaras se mezclan con los vestigios dacios.
Duración
8 días
Desde
760 €/pers.
Estaciones ideales
Abr, May, Jun, Sep, Oct
Estilo
Recorrido independiente
Comodidad
classique
Viajeros
Pareja, Solo, senior, Entre amigos
El espíritu del viaje
Raramente incluida en los circuitos turísticos, la zona oeste de Roumanie, llamada Crisana, sigue siendo quizás la parte más agradable del país. Sus ciudades elegantes rebozan de maravillas arquitectónicas magníficamente preservadas – el movimiento Secesión experimentó allí un auge sin precedentes. La Crisana histórica se divide actualmente entre Hungría y Roumanie. La población, en el lado rumano, todavía cuenta con una minoría húngara importante.
La región adyacente, ubicada entre Huedin y Cluj, es conocida por los húngaros bajo el nombre de "Kalotaszeg". Es una zona muy interesante desde el punto de vista geográfico, histórico, pero sobre todo etnográfico. Es un lugar donde la cultura húngara se ha mantenido casi intacta. Las tradiciones folklóricas siguen vivas, y los habitantes llevan con orgullo sus hermosos trajes populares. Además, el bordado de esta región es bien conocido, no solo en Roumanie.
Oradea sigue preservando su carácter fuertemente húngaro. Aquí el estilo Secesión domina la arquitectura del centro de la ciudad. Los edificios recientemente restaurados, de una belleza excepcional, atraen la atención y las cámaras de los viajeros.
Timisoara es la ciudad símbolo de la Revolución de 1989 que acaparó titulares de prensa internacional cuando las primeras chispas se encendieron allí el 16 de diciembre. La ciudad fundada por los serbios en el siglo XIII sobre las ruinas de una colonia dacia es actualmente la cuarta ciudad del país, en pleno auge económico y cultural. ¡Timisoara será capital europea de la cultura en 2023!
Luego pasará por la cuna de la civilización dacia, la región de Deva – Sarmizegetusa, y la región de Sibiu ubicada en el centro-oeste de Roumanie – un verdadero «crisol» de rumanos, alemanes, húngaros. La ciudad y su región representan un bonito ejemplo de unidad y éxito en la diversidad.
Propuesto como auto-tour, este circuito le dará la posibilidad de descubrir el país con total libertad. Las visitas propuestas son solo sugerencias, puede decidir sobre el terreno si las realizará o no, o si desea añadir más, según sus deseos. Le proporcionaremos un cuaderno de ruta bien detallado día a día y un GPS donde todos los puntos de interés estarán preregistrados
Los dacios son nuestros antepasados, quienes fueron conquistados por las legiones romanas dirigidas por el emperador Trajano, tras las dos guerras que ocurrieron a principios del segundo siglo d. C.
Los pasos de tu viaje
Puntos destacados
Itinerario día a día
Llegada a Cluj
Hacia Cluj
Traslado del aeropuerto al hotel en taxi por su cuenta.
Cluj, la ciudad más grande de Transylvania, es uno de los centros universitarios, culturales e industriales más importantes del país. Si llega alrededor del mediodía tendrá tiempo para descubrir el casco antiguo que destaca por la riqueza de su arquitectura gótica y barroca: la iglesia católica romana de San Miguel, uno de los monumentos religiosos más antiguos de la ciudad, la casa natal de Matei Corvin, el castillo Banffy - construido en el siglo XVIII en estilo barroco, que alberga actualmente el Museo de Arte. También puede admirar la Catedral ortodoxa, el Teatro Nacional y la Ópera de estilo barroco y rococó.
Camino hacia Oradea
Usted saldrá de Cluj en dirección a Oradea.
Para comenzar su periplo, le proponemos primero una parada en Sîncraiu -(Kalotaszentkirály en húngaro), uno de los pueblos más hermosos de la región de Calata, construido a orillas del río Calata, a aproximadamente 6 km de Huedin. La iglesia reformada del pueblo es notable por su techo artesonado, que data del siglo XIII, representativo de la arquitectura eclesiástica de esta región. Aún es utilizada por la comunidad húngara reformada y puede ser visitada.
Hacia el mediodía llegarás a Oradea, así que deberías aprovechar para ver todas las maravillas del estilo Secesión: Palatul Vulturul Negru (Palacio del Águila Negra), Primaria (el ayuntamiento), Turnul cu ceas, Calle Republicii, y mucho más.
La ciudad de Timisoara
Para llegar a Arad y luego a Timisoara tomarás la carretera que atraviesa la llanura del oeste, bordeando la frontera con Hungría.
Arad es una ciudad moderna, un centro industrial y un nudo de comunicaciones, que posee numerosos edificios notables. La ciudadela Vauban de Arad fue construida en la orilla izquierda del río Mureș, bajo el reinado de la emperatriz María Teresa entre 1762-1783. No se puede visitar.... pero una pequeña parada en el casco antiguo donde se encuentran algunos bonitos edificios barrocos y Art Nouveau bien merece la pena.
A principios de la tarde llegarás a Timisoara, así que tendrás tiempo suficiente para descubrir esta bonita ciudad, símbolo de la revolución de 1989 ¡y capital europea de la cultura en 2023!
Rumbo al País de Hateg
Timisoara → Deva
Ruta hacia Sarmizegetusa Ulpia Traiana, la capital daco-romana, después de la conquista de Dacia tras la guerra de 105-106 d.C. Además del anfiteatro, se puede pasear por el foro y descubrir las ruinas de algunos templos, de los talleres (vidrio, cerámica), la escuela de gladiadores… pero muchas partes aún están enterradas (huertos, campos, casas).
Continuación hacia Densus. Visita de la iglesia de Densus, construida en el siglo XIII, interesante tanto por su apariencia como por su estructura. Las piedras de la ciudad romana antigua Ulpia Traiana Sarmizegetusa, utilizadas como material de construcción, explican su aspecto particular
Antes de dirigirse a su alojamiento le recomendamos muy encarecidamente un desvío a Hunedoara para visitar el Castillo de los Corvinos que es un impresionante monumento de arquitectura medieval. Está construido en estilo gótico, con elementos barrocos y renacentistas, el castillo más grande de Roumanie.
Finalmente, la ciudadela de Deva, que se ve desde lejos, también merece una subida especialmente porque hay un teleférico… La ciudadela situada en un cono volcánico ofrece una espléndida vista panorámica sobre el valle de Mures y las montañas al sur.
Camino a Sibiu
Deva → Saliste
Este día estarás fuera de los caminos trillados, ya que estas visitas rara vez figuran en los programas turísticos. Los vestigios dacios de Sarmizegetusa Regia – centro espiritual de los Dacios, son el punto fuerte del día. Parada en el camino para visitar la fortaleza de Calnic y el Museo de iconos sobre vidrio y el pueblo de Sibiel.
La ciudad de Sibiu
Saliste → Sibiu
Por la mañana visitarás la ciudad de Sibiu – capital europea en 2007.
Sibiu fue fundada en el siglo XII por colonos sajones instalados en la región. La ciudad mantiene aún su ambiente medieval.
A visitar: la Gran Plaza (Piata Mare) - centro de la ciudad desde el siglo XVI se encuentra la Torre del Consejo, uno de los símbolos de la ciudad; la Pequeña Plaza (Piata Mica) y la Plaza Huet; la Iglesia Evangélica - el Puente de las Mentiras – que data de 1859, es el primer puente de hierro fundido del sur de Europa. Lleva este nombre porque se supone que se derrumbará tan pronto como lo cruce un mentiroso.
Sibiu → Saliste
Sibiu, cuna de la civilización sajona en nuestro país, se encuentra adyacente al oeste con un agrupamiento de pueblos rumanos que forman una unidad etnológica llamada Marginimea Sibiului. Estos pueblos son testimonio de la identidad cultural de los rumanos en esta región. Desde tiempos inmemoriales, estas poblaciones de pastores han sido maestros en el procesamiento de la lana y las pieles.
Regreso a Cluj
Saliste → Cluj
De camino hacia Cluj llegarás a Alba Iulia, ciudad que alberga una ciudadela Vauban recientemente restaurada que te encantará y te llevará a un pasado de principios del siglo XVIII.
Luego la visita de la Mina de sal en Turda es imprescindible. Esta mina de sal explotada desde la antigüedad no deja a nadie indiferente. A lo largo de los siglos ha servido como refugio de fortuna, cueva de maduración de quesos, atracción turística, centro terapéutico, centro de ocio…
Por la tarde devolución del coche en Cluj.
Tarifa por persona
Tarifa indicativa por persona, en base a habitación doble. Cada viaje se personaliza según tus deseos.
Este viaje puede adaptarse según tus deseos
Este itinerario es una excelente base de descubrimiento, pero puede ser completamente personalizado. Nuestros asesores locales construyen cada viaje a medida según su presupuesto, sus fechas y sus deseos.
No incluido
- Transporte internacional
- Traslados hacia/desde el aeropuerto
- Gastos de pasaporte
- Seguros (repatriación, viaje)
- Llamadas telefónicas
- Comidas no mencionadas en el programa
- Propinas
Incluido
- Alojamiento en habitación doble estándar en hoteles 3* - 4*, mansión 4* o casa de huéspedes 3*
- los desayunos
- las cenas mencionadas en el programa
- coche de alquiler de 5 plazas del Día 2 al Día 7
- los seguros de automóvil (responsabilidad civil, accidente, robo)
- GPS (los alojamientos y sitios a visitar preregistrados)
- carpeta de viaje (mapa de carreteras, mapas turísticos para senderismo, itinerario detallado día a día, información práctica)
- nuestro servicio de asistencia telefónica 24 horas durante la duración de su estadía
Información práctica
La inscripción se considera firme y definitiva tras el pago de un depósito del 30% del precio total y la aceptación de las condiciones particulares de venta.
El saldo deberá abonarse a más tardar 45 días antes de la fecha de salida.
Consulte nuestras condiciones particulares de venta para conocer todos los detalles.
En caso de cancelación por parte del viajero, se aplicarán los siguientes gastos:
- Plus de 60 jours avant le départ : 40 % du prix total (acompte retenu)
- Entre 60 et 30 jours avant le départ : 50 % du prix total
- Moins de 30 jours avant le départ : 100 % du prix total
Le recomendamos encarecidamente que contrate un seguro de cancelación. Consulte nuestras condiciones particulares de venta para conocer todos los detalles.
Les informations ci-dessous concernent les voyageurs ressortissants de l'Espace économique européen (EEE), de la Suisse et du Canada se rendant en Roumanie dans le cadre d'un séjour touristique. Les règles d'entrée pouvant évoluer, nous vous recommandons de vérifier les informations auprès des autorités officielles avant votre départ.
Passeport ou carte d'identité
Les ressortissants de l'Espace économique européen et de la Suisse peuvent entrer en Roumanie avec un passeport ou une carte d'identité nationale en cours de validité. Le document doit être en bon état (pas de pages détériorées, déchirées ou modifiées).
Les ressortissants canadiens doivent quant à eux se munir d'un passeport valide pour toute la durée du séjour, de préférence avec une validité d'au moins six mois après la date d'entrée dans le pays.
Séjour touristique sans visa
Les ressortissants de l'Espace économique européen et de la Suisse n'ont aucune restriction de durée de séjour en Roumanie en tant que citoyens européens bénéficiant de la liberté de circulation au sein de l'UE.
Les ressortissants canadiens bénéficient d'une exemption de visa pour les séjours touristiques d'une durée maximale de 90 jours sur toute période de 180 jours dans l'espace Schengen, dont fait désormais partie la Roumanie depuis le 31 mars 2024.
Les autorités peuvent demander aux voyageurs canadiens :
un billet de sortie du territoire (vol retour ou continuation),
une preuve de ressources financières suffisantes pour la durée du séjour,
une réservation d'hébergement pour tout ou partie du séjour.
Espace Schengen
La Roumanie a intégré l'espace Schengen le 31 mars 2024 pour les frontières aériennes et maritimes, et le 1er janvier 2025 pour les frontières terrestres. Les contrôles aux frontières intérieures avec les autres pays Schengen ont été supprimés pour les voyageurs en provenance de ces pays.
Pour les ressortissants canadiens, le séjour en Roumanie s'inscrit dans le décompte global des 90 jours sur 180 jours applicable à l'ensemble de l'espace Schengen.
Voyage avec des enfants
Les mineurs doivent être titulaires de leur propre document de voyage valide (passeport ou carte d'identité selon la nationalité) couvrant la durée du séjour.
Dans certains pays européens, lorsqu'un mineur voyage sans l'un de ses parents, une autorisation de sortie du territoire peut être exigée selon la réglementation du pays de résidence.
Autres nationalités
Les conditions d'entrée peuvent varier selon la nationalité. Les voyageurs concernés doivent se renseigner auprès de l'ambassade ou du consulat de Roumanie de leur pays de résidence.
Pour participer à nos voyages, il est fortement conseillé d'être assuré en assistance-rapatriement et frais médicaux à l’étranger.
Votre agence locale vous encourage à prendre connaissance du contrat spécifique élaboré avec notre partenaire CHAPKA ASSURANCES et AXA ASSISTANCE.
Pour souscrire à une assurance, connaître les garanties et les tarifs, suivez le lien ci-dessous.
CAP EXPLORER : La solution d’assurance complète conçue pour vivre sereinement votre voyage !
Choisissez la formule qui vous correspond le mieux:
Explorer'Multirisque
Explorer'Annulation
Explorer'Assistance
Explorer' Complémentaire Carte Bancaire
Spécifiques à nos voyages, nous suggérons fortement d’y souscrire.
Si vous choisissez de souscrire à l’une de ces formules, la convention détaillant l’ensemble des garanties et les modalités de déclaration du sinistre sont disponibles sur le site Internet de l'assureur.
Votre agence locale en aura connaissance, mais seul le participant est responsable du respect des procédures de déclaration de tout sinistre. Le participant doit donc conserver cette convention avec lui pendant toute la durée de son voyage.
Chapka — Cap Explorer
Nuestro socio de segurosViaja con tranquilidad con nuestro socio Chapka. Cancelación, repatriación, gastos médicos, equipaje… Todas las garantías para un viaje sin preocupaciones.
Viaja con total tranquilidad — me aseguroPreguntas frecuentes
Para entrar en Rumania, debe poseer un documento de identidad válido (carné de identidad o pasaporte). No se requieren trámites especiales. La moneda local es el leu rumano. Antes de viajar, verifique las condiciones de entrada aplicables a su nacionalidad ante las autoridades consulares de Rumania.
Dirígete a la sección Mis Viajes para encontrar todos tus proyectos.
Puedes enviar un mensaje a tu anfitrión directamente desde la Sala de Té.
Para un viaje a medida de calidad, presupueste entre 110 y 180 euros por día y por persona, incluyendo alojamiento, comidas, transportes internos y actividades. Los vuelos internacionales (150-400 euros ida y vuelta) son suplementarios. Rumania es uno de los destinos más asequibles de la UE.
Sus documentos están accesibles en la pestaña Documentos de su viaje.
Absolutamente. Adaptamos cada circuito al perfil de los viajeros. Para las familias, priorizamos ritmos relajados, alojamientos familiares, actividades lúdicas y pedagógicas, y traslados privados confortables. Nuestros guías locales de habla hispana saben captar la atención de los niños con anécdotas adaptadas a su edad.
Es simple. Intercambias con nuestro equipo local para definir tus deseos, tu presupuesto y tus fechas. Recibes una propuesta de itinerario detallada en 48 horas. Ajustan juntos cada detalle hasta la versión perfecta. Confirmas y te vas con la mente tranquila. Tu agencia local permanece disponible 7 días a la semana durante toda la duración del viaje.
En caso de emergencia, contacte inmediatamente su agencia local.
El pago generalmente se realiza en dos cuotas.
Nuestra agencia forma parte de la red Nomadays, registrada en Francia. Usted se beneficia de la garantía APST (Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme) que cubre el 100% de sus fondos. Pago seguro, seguro de repatriación incluido, y asistencia de habla hispana 24/24 en destino durante toda su estancia.
Hablemos de tu aventura — Transilvania
Guardiana de las tradiciones rumanas, basado/a en Cluj-Napoca
Rumania es un país donde muchas tradiciones viven aún de forma natural. A menudo, son estos momentos simples y estos encuentros inesperados los que más tocan a los viajeros.
— Cornelia
